12 Girls Band<< | ひぱん日記TOP | >>モンブランを求めて....

米製日本語(笑)

| | コメント(2) | トラックバック(0)

えと.....行った訳では無いけど......
ちょいと気になりまして......

ま、そのうちトライしてみようかと.....

何に?!.....

Dsc01150

ここ

ATLANTIC STATINにあるお店なんだけど.....

PIRI PIRI?!

ピリピリ?!

日本語?!とか一瞬思ってしまったネーミング。

ググってみたらですね.....南アフリカの料理らしく....
PIRI PIRI以外にも、PERIPERIという呼び名もあるようで.....

いやはや、とうとう米製日本語登場?!とか思ったり(笑)

でも、実際にはトウガラシを使用するので、ピリピリしてそうです(^_^;)

もしかして「ピリピリ」という言葉自体は日本語でない?!とか思って更にググると....










トウガラシはスワヒリ語で「ピリピリ」






















あ....日本語じゃなかったんだ(笑)


ところでスワヒリ語って何処の言葉?!......
























アフリカでした(^^ゞ











謎解けました。
#スッキリ〜〜〜〜

カテゴリ

,



関連するかもしれない(笑)エントリー


トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 米製日本語(笑)

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.studio-hima.jp/blog/ctrl/mt-tb2-ohipan.cgi/653


コメント(2)

Blogのほうご無沙汰してます(^^;
ぴりぴりってそういう意味だったんですねぇ~
大変勉強になりました、感謝(^^)

hi :

ま、タマにはこんなネタも良いかと....(笑)

コメントする



Google


BlogPet